Imala sam aferu sa Dejvidom Vilsonom kada su Karter i Tejlor imale godinu dana.
Ho avuto una relazione con David Wilson quando Carter e Taylor avevano un anno.
Imala je aferu sa mojim mužem.
Aveva una relazione con mio marito.
Ako sam imao aferu sa nekom, ne znaèi da sam je ubio.
Ho avuto una relazione ma non significa che ho ucciso mia moglie!
Imao je ljubavnu aferu sa Doris.
Lui e mia moglie avevano una relazione.
Nemam aferu sa uciteljem karatea moje cerke i nisam prenela herpes svom mužu.
Non ho una relazione con l'istruttore di karate di mia figlia, e non ho passato l'herpes a mio marito.
Otišao sam, bez da imam aferu sa tom ženom, veoma zgodnom ženom, prelepom, inteligentnom ženom... zbog naèina na koji me Karmela negovala i pazila na mene.
Mi faccio del male perchè non ho una storia con questa donna, questa donna molto sexy, molto bella, intelligente. Per via del modo in cui Carmela mi ha curato e si è presa cura di me.
Imam aferu sa folk pevaèkim duom.
Sto avendo una storia con un duo folk.
Gðo Lang, jeste li imali aferu sa bivšim mužem?
Signora Lang, aveva una relazione con il suo ex marito?
Ona misli da ja imam aferu sa Emily.
Crede che abbia una storia con Emily.
Najboji prijatelj, koji ima aferu sa ženom svog "najboljeg prijatelja"?
Un migliore amico che aveva una relazione con la moglie del suo migliore amico?
Pa, znala sam da ona ima aferu sa oženjenim èovekom zato što mi je rekla.
Beh, sapevo che lei aveva una relazione con un uomo sposato, me lo ha detto lei.
Ti slikaš tipa, koji ima aferu sa roðenom sestrom, a držiš meni predavanje o nagradama poverenja.
Stai facendo foto a un tizio che ha una relazione con sua sorella, e fai a me la predica sulla fiducia.
Imao sam aferu sa kæerkom jednog od partnera.
Ho avuto una relazione con la figlia di uno dei miei colleghi.
Mislim, osim što si imala aferu sa svojim direktorom, i preselila se u Malibu i poslala mi papire za razvod, mislim da smo imali šanse.
Voglio dire, a parte quando tu... hai avuto una relazione col tuo regista... ti sei trasferita a Malibu e mi hai notificato i documenti del divorzio... penso che avessimo davvero una chance.
Èeri je imala aferu sa Džekom?
Cheryl aveva una relazione con Jack?
Nagaðam da je imao aferu sa vašom sadašnjom ženom.
Credo che lui avesse una relazione con la tua attuale moglie.
Ta devojka, Hester Prynne, koja je imala aferu sa sveštenikom.....je ukaljana i naterana da nosi crveno slovo A kao znak preljubnice(Adulterer).
Questa ragazza, Hester Prynne ha una relazione con un ministro della chiesa, viene infangata e le viene fatta indossare la lettera "A" rossa, per "Adultera".
Meyers je rekao da nije znao da mu žena ima aferu sa žrtvom.
percepivo che stava male. Meyers ha affermato di non sapere che sua moglie avesse una relazione con la vittima.
Uhapšen je zbog kršenja zakona o trgovini belim robljem, za prelazak državne linije da bi imao aferu sa belom ženom.
Fu arrestato per violazione della legge contro la tratta delle bianche per aver avuto una relazione extraconiugale con una bianca in un altro Stato.
Molim te, reci mi da Carlos nema aferu sa maleckom golom osobom.
Ti prego, non dirmi che Carlos ha una relazione con una minuscola donnina nuda.
Nisam mu rekla za tvoju aferu sa Mikaelom.
Non gli ho detto che avevi una relazione con Mikaela.
Hoceš li sad još poreæi da si imao aferu sa njom?
Neghi di aver avuto questa relazione adesso?
Imao sam aferu sa Polovom ženom.
Avevo una relazione con la moglie di Paul.
Ona je imala aferu sa žrtvom.
Aveva una relazione con la vittima.
Èekaj, ti misliš da ja imam aferu sa Ramonom?
Aspetta. Tu pensi che io abbia una relaziona con Ramon?
Imala je aferu sa èovekom koji je ubio mog oca, i živi sa njim u kuæi u kojoj sam ja odrasla.
Ha tradito mio padre con l'uomo che l'ha ucciso... e vive insieme a lui nella casa in cui sono cresciuta.
Daniel je mislio da imam aferu sa Džekom.
Daniel pensava che avessi una storia con Jack.
Da li je tvoj zaruènik saznao za aferu sa Davidom?
E il suo fidanzato sapeva della sua relazione con David?
Jeste li imali aferu sa suprugom vijeænika Rossa?
Ha avuto una relazione con la moglie del consigliere Ross?
Tvoja majka je imala dugoveènu aferu sa Crewes-om.
Tua madre ha avuto una lunga relazione con Crewes.
Zadnja stvar koja ti treba je da ti prišiju aferu sa podreðenom.
Ci manca solo uno scandalo per via di una relazione con uno dei tuoi sottoposti.
Džon je imao aferu sa Martom, ali Marta je zaljubljena u Alana, i mislim da je Alan verovatno homoseksualac, po izgledu njegovog džempera, samo pokušavam da razradim matematièku verovatnoæu sreæe.
John ha una relazione con Martha, pero' Martha e' innamorata di Alan. Pero' credo che Alan sia gay, a giudicare dal suo maglione, quindi...
Imao je aferu sa našom bebisiterkom.
Stava avendo una relazione... con la nostra babysitter.
Znaèi, Šargarepa Bil je imao aferu sa bratovom ženom.
Quindi Bill la Carota aveva una tresca con la moglie del fratello.
Da li ste imali aferu sa Linda kad je mama bila još živ?
Hai avuto una relazione con Linda quando la mamma era ancora viva?
Seæaš li se kada sam ti rekla da sam jednom imala aferu sa oženjenim èovekom?
Ricordi quando ti ho raccontato che... una volta ho avuto una relazione con un uomo sposato?
Moj suprug, koga sam, ne stidim se da kažem, volela svim srcem, iako smo imali težak odnos, imao je aferu sa mlaðom ženom, ostavio me i osnovao novu porodicu.
Mio marito, che non mi vergogno di dire ho amato con tutto il cuore, sebbene avessimo un rapporto difficile, mi ha lasciato per una donna piu' giovane, e si e' fatto una nuova famiglia.
Ili ima aferu sa svojim šefom...
O anche questa ragazza sta avendo una relazione col suo capo,
Saznala je da mama ima aferu sa njenim tatom i pukla je.
Scoprì che mamma aveva una relazione con suo padre ed è impazzita.
Kao mlada pripravnica, imala sam aferu sa svojim šefom iz Bele kuće.
Quando ero membro dello staff del Campidoglio... ho avuto una relazione con l'uomo per il quale lavoravo.
Nikad mi ne bi oprostila aferu sa njenim sinom.
Non mi avrebbe mai perdonato per aver avuto una storia con suo figlio.
Na primer, jednom sam imala aferu sa proračunom koja je trajala duže nego neki brakovi slavnih.
Per dire, una volta ho avuto una storia con un'espressione che è durata più di alcuni matrimoni tra celebrità.
Polovini subjekata rekli smo da žena ima aferu sa najboljim prijateljem.
". A metà delle persone abbiamo detto che la moglie aveva una relazione con il miglior amico.
Pa, taj menadžer je imao aferu sa recepcionerom.
Ebbene, quel manager aveva una relazione con la segretaria alla reception.
0.52286195755005s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?